Wonen jullie in het buitenland? Heeft een van jullie een andere nationaliteit? Zijn jullie in het buitenland getrouwd, of speelt er vermogen, pensioen of alimentatie over de grens?
Dan is er sprake van een internationale scheiding. Dat klinkt ingewikkeld, en veel mensen denken dat het niet kan of dat het jaren gaat duren. In de praktijk kan de scheiding meestal gewoon in Nederland worden geregeld, en vaak zonder dat jullie hier naartoe hoeven te reizen.
Internationale scheidingen zijn ons specialisme. Dat is geen loze kreet: andere advocatenkantoren verwijzen mensen regelmatig naar ons door, juist omdat zij deze zaken te ingewikkeld vinden.
Dat geldt in het bijzonder wanneer er ook rechtsbijstand bij komt kijken. Een internationale scheiding met gesubsidieerde rechtsbijstand is voor veel kantoren een combinatie waar ze liever niet aan beginnen. Wij doen het vaak, en juist daardoor weten we hoe het moet.
Krijg je van andere kanten te horen dat het niet kan, of dat het te moeilijk ligt? Vraag het ons dan gerust. De kans is groot dat wij het gewoon kunnen regelen.
Meestal wel. De eerste vraag is altijd of de Nederlandse rechter bevoegd is, en dat is hij in meer gevallen dan mensen denken.
Je kunt in Nederland scheiden als jullie allebei de Nederlandse nationaliteit hebben, ook wanneer jullie in het buitenland wonen. En je kunt hier scheiden als een van jullie in Nederland woont, ongeacht welke nationaliteit jullie hebben.
Dat betekent dat je niet automatisch vastzit aan een buitenlandse procedure, ook al ben je daar getrouwd of woon je daar nu.
Dat kan. Wonen jullie in het buitenland, of heeft een van jullie een andere nationaliteit of een verblijfsvergunning? Dan regelen wij de volledige scheiding zonder dat jullie hierheen hoeven te komen.
Alles verloopt schriftelijk en online. Ook de rechtbankprocedure is schriftelijk, dus er is geen zitting waar jullie bij aanwezig moeten zijn. De doorlooptijd is gemiddeld zes tot acht weken, net als bij een scheiding binnen Nederland.
Spreek je geen Nederlands? Dan kunnen we een tolk inschakelen. Dat is gratis bij rechtsbijstand.
Dit is het punt waar het bij andere kantoren vaak vastloopt, en waar wij het verschil maken.
Ook als je in het buitenland woont, kun je in aanmerking komen voor gesubsidieerde rechtsbijstand. Je hoeft daarvoor geen Nederlandse nationaliteit te hebben, en je hoeft zelfs nooit in Nederland te hebben gewoond. Zolang de procedure via een Nederlandse rechtbank loopt, kan er recht op vergoeding ontstaan.
De beoordeling gebeurt per persoon, op basis van inkomen en vermogen. Het komt dus voor dat de een er recht op heeft en de ander niet. Wij vragen de vergoeding voor jullie aan en zoeken uit wat er in jullie situatie mogelijk is. Lees meer over rechtsbijstand.
Ben je net in Nederland aangekomen en verblijf je in een asielzoekerscentrum? Ook dan kunnen we je scheiding regelen. Dat hebben we al vaak gedaan.
Het maakt daarbij niet uit of je partner nog in het land van herkomst is. De procedure verloopt schriftelijk, dus fysieke afstand is geen belemmering. Wel is de medewerking van je partner nodig: wij begeleiden scheidingen die in overleg geregeld kunnen worden.
Weet je niet zeker of het in jouw situatie kan? Stel ons gerust je vraag. Dat kost niets en je zit nergens aan vast.
Dat kan. Je huwelijk hoeft niet in Nederland ingeschreven te zijn om hier te kunnen scheiden.
Wat je wel nodig hebt, is een uittreksel uit het huwelijksregister of de originele huwelijksakte. Is die opgesteld in een andere taal dan Nederlands, Engels, Frans of Duits, dan hebben we een beëdigde vertaling nodig. Ook daar kunnen we bij helpen.
Veel mensen denken dat ze eerst terug moeten verhuizen voordat ze kunnen gaan scheiden. Dat is niet zo.
De scheiding en de verhuizing zijn twee losse trajecten die naast elkaar kunnen lopen. Jullie kunnen de scheiding starten terwijl je nog in het buitenland woont, en ondertussen kan een van jullie de terugkeer voorbereiden. Willen jullie allebei in het buitenland blijven wonen, dan kan dat ook. Voor de scheiding maakt het niet uit.
Heb je een verblijfsvergunning die gekoppeld is aan je huwelijk? Dan kan een scheiding gevolgen hebben voor je verblijfsstatus. Dat is een aparte kwestie: de scheiding zelf kan gewoon in Nederland plaatsvinden, maar wat het betekent voor je verblijfsrecht bepaalt de IND.
Het is verstandig om dat vooraf uit te zoeken, zodat je weet waar je aan toe bent. We denken graag met je mee over de vraag wat er speelt.
Bij een internationale scheiding komen vaak meerdere dingen tegelijk samen. Een woning in het buitenland, pensioen dat in een ander land is opgebouwd, buitenlandse bankrekeningen of een onderneming, alimentatie die over de grens betaald moet worden, en de registratie van de scheiding in meer dan één land.
Die afspraken leggen we vast in het echtscheidingsconvenant. De praktische uitvoering verschilt per land en vraagt soms om extra stappen. Daarom kijken we altijd naar jullie specifieke situatie in plaats van een standaardroute af te draaien.
Voor expats spelen vaak aanvullende vragen, zoals internationale huwelijkse voorwaarden, verblijfsvergunningen en erkenning in meerdere landen.
Een internationale situatie maakt een scheiding niet onmogelijk. Wat het zwaar maakt, is meestal niet de juridische kant maar de onzekerheid: je weet niet of het kan, waar je moet zijn, en wie je nog kunt vertrouwen.
Daarom beginnen we altijd met de vraag wat er in jouw situatie mogelijk is. Dat kost niets, ook niet als je uiteindelijk besluit het ergens anders te regelen of helemaal niet. We vinden dat iedereen recht heeft op een eerlijk antwoord.